borrego

adj.

simpleton.

m.

1 lamb, sheep.

2 false rumor.

* * *

borrego

► nombre masculino,nombre femenino

1 lamb

2 (ignorante) moron

\

FRASEOLOGÍA

como borregos like sheep

* * *

borrego, -a

1. SM / F

1) (Zool) (=oveja joven) lamb, yearling lamb; (=oveja adulta) sheep

2) (=persona)

le siguieron como borregos — they followed him like sheep

2. SM

1) Cuba, Méx * hoax

2) pl borregos (=nubes) fleecy clouds; (Náut) foamy crests of waves, white horses, white caps (EEUU)

* * *

-ga masculino, femenino

1) (cordero) lamb; (oveja) sheep

2) borrego masculino (Méx) (noticia falsa) false rumor*

soltaron or lanzaron el borrego de que ... — it was rumored that ...

* * *

----

* comportarse como borregos = behave like + sheep.

* * *

-ga masculino, femenino

1) (cordero) lamb; (oveja) sheep

2) borrego masculino (Méx) (noticia falsa) false rumor*

soltaron or lanzaron el borrego de que ... — it was rumored that ...

* * *

* comportarse como borregos = behave like + sheep.

* * *

borrego -ga

masculine, feminine

A

1 (cordero) lamb; (oveja) sheep

lo siguieron todos como borregos they all followed him like sheep

2 (RPl fam) (niño) kid (colloq)

B borregos mpl

1 (nubes) fleecy clouds (pl)

2 (olas) white horses (pl)

C

borrego masculine (Méx) (noticia falsa) false rumor*

soltaron or lanzaron el borrego de que … somebody started the rumor that …

* * *

borrego

◊ -ga sustantivo masculino, femenino (cordero) lamb;

(oveja) sheep
borrego,-a sustantivo masculino y femenino
1 Zool yearling lamb
2 fam pey (persona) sheep: le siguieron como borregos, they followed him like sheep
'borrego' also found in these entries:
Spanish:
borrega
English:
lamb
- sheep

* * *

borrego, -a

♦ adj

Fam Pey sheep-like

♦ nm,f

1. [animal] lamb

2. Fam Pey [persona] sheep;

todos lo siguen como borregos they all follow him like sheep

3.

borregos [nubes] fleecy clouds

4.

borregos [olas] white horses, US white caps

5. RP Fam [chico] kid

6. Cuba, Méx [noticia falsa] hoax;

soltar un borrego to start a rumour

* * *

borrego

m

1 ZO lamb

2 fig

persona sheep;

borregos pl fluffy white clouds

* * *

borrego, -ga n

1) : lamb, sheep

2) : simpleton, fool